皆さんこんにちは。
秋にだんだんと近づいてきましたが、日中は少し暖かい時間帯もありますね！

地震から数日経ちましたが、余震がまだ続いてますね、、、
まだまだ不安な日が続きますが、早い復興を願っております。
電気や水道も復旧し始めてきてはいますが、復旧に時間がかかっている地域もございますので、電気をこまめに消したりし、少しでも節電に協力できたらと意識しております。

今回の震災で、普段通りの生活をおくることができる幸せを感じました。また、お仕事場でお客様とお話し出来ることもとても嬉しく思いました。

GRACEに来ていただいた際には少しでもリラックスできたらと思います。

スタッフ一同、精一杯お手入れさせていただきます。

本日も元気に営業しておりますのでお気軽にお問い合わせください。

こんにちは！

北海道胆振東部地震があり
札幌店も数日臨時休業とさせていただいておりました。
8日から営業を再開しておりますが
少しずつ
『家にいても落ち着かないし。』
とご来店されるお客様も増えております。

自然災害はいつどんな時に起こるかわからないですし
予測もできないので
日頃の備えが大切だと身をもって体験致しました。

まだ余震なども続いており
避難所生活をしている方も多いと思います。

北海道の皆さんが快適で不安のない生活を
一刻も早くおくれるよう心から祈っております。

1人で家にいても不安。
というお客様。
何をしてもまだ手につかない。
というお客様。
気分転換がしたい。
というお客様。

GRACE札幌中央店のスタッフ一同
元気にお出迎えさせていただきます！
本日も元気にお店でお待ちしています！

みなさま、こんにちは。

今日の札幌は冷たい風が吹いていて、寒い1日となりそうですね…。

地震後まだ数日しか経っておりませんが、色々な方々のご協力で少しずつ普通に過ごせるようになってきております。

札幌のテレビ塔も直後は電気が消えておりましたが、今はいつも通り電気がついておりました。

少しずつまた街に元気が戻ってきている事が嬉しいですね。

もちろん札幌店は本日も元気に営業しております‼︎
夜のお時間にはご予約の余裕もございますので、お仕事帰りにでも是非ご来店ください‼︎
みなさまのご来店、本日もお待ちしております。

震災の臨時休業により、ご予約のキャンセル、
ご変更を頂いたお客様大変ご迷惑をお掛け致しました。
申し訳ございませんでした。

GRACE札幌中央店は、エレベーターや、
ビル内の電気等も復旧し、本日より通常営業と
なっております。
本日、明日は11時〜19時までの営業
月曜日10日からは11時〜21時までの営業でございます。

現在も、札幌は完全な復旧とは言えない状況では
ございます。
お客様の安全、様々のご都合もあるかと思いますので、
キャンセル、変更も可能でございます。
お店の電話も繋がっておりますので、
ご連絡頂ければと思います。
☎︎0120-080-977

被災された方々、未だ電気や水道等の復旧していない
地域の方々、皆様の安全と復興をお祈りいたします。

皆さまのご来店心よりお待ちしております。

本日9月6日は
地震、停電の為臨時休業とさせて頂きます。

大変申し訳ありませんが
宜しくお願い致します。

GRACE札幌中央店

Grace　札幌中央店へご来店予定のお客さまへ

平素よりグレース札幌中央店をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
地震により被害を受けられました皆さま、また関係者の方々には心よりお見舞い申し上げます。

グレース札幌中央店では、この度の地震の影響で、お客さまへのサービスが提供出来ない状況でございます。
つきましては本日9月6日（木）から一時営業を休止させていただきます。
※以降営業再開につきましては、改めましてホームページ上でお知らせ致します。

大変ご不便、ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。